Question

पाश्चात्य अनुवाद सिद्धांत की व्याख्या कीजिए।

 

Elucidate Western Theory of Translation.

20 Mar 2025
Answer :
Word Count : 290

### पाश्चात्य अनुवाद सिद्धांत की व्याख्या  

पाश्चात्य अनुवाद सिद्धांत विभिन्न युगों में विकसित हुआ है और इसमें अनुवाद की प्रक्रिया, उद्देश्य और पद्धति से संबंधित कई दृष्टिकोण शामिल हैं। यह सिद्धांत मुख्य रूप से तीन प्रमुख चरणों में विभाजित किया जा सकता है—प्राचीन काल, मध्यकाल, और आधुनिक काल।  

प्राचीन काल में, अनुवाद का मुख्य उद्देश्य ग्रंथों को समझने और संरक्षित करने का था। प्लेटो और अरस्तू जैसे दार्शनिकों ने भाषा और अर्थ के बीच संबंधों पर विचार किया। रोमन अनुवादक सिसरो और सेंट जेरोम ने "अर्थ का अनुवाद" (Sense-for-Sense Translation) और "शब्दशः अनुवाद" (Word-for-Word Translation) के बीच

___ ______ _________ ___ ________ _________ ____ _________ ___ ________.
___ _________ _____ ______ __________ ___.
________ _________ ____ ______ ___ ________ ___ ______.
_____ _________ _______ ______ ________ ____ __________ _________ ________.
____ __________ __________ ______ ____.
_________ _________ _________ _______ ________ _________ ________ _______ ___ _______.
____ ______ ____ _____ _______ __________.
________ ______ _______ ________ ______ _____ _________ ____ ___.
__________ _______ _________ ____ __________ ___.
______ ___ _____ ____ ______ __________ ________ _______.
________ ________ __________ ______ ________.
__________ ___ _______ __________ ________ ________ ______ ________ _______ __________.
______ ____ ____ _____ _____ ______ _______ __________ ______ _________ _______ _________.
_______ _________ ___ ______ __________ _______ ______ _____ ___.
_______ _____ ____ ________ _____ _______.
_____ ____ ___ ________ ______.
__________ ________ __________ _______ _______ ___ _______ ____ __________ ________ ___.
_____ __________ ____ __________ _____ ______.
_________ _____ ___ _____ ____ ___.
____ ________ _____ __________ _______ _____ ____ _____ ___ __________ ______ _______.
___ __________ _____ ________ _______ ____ ________ __________ _____ ______ _______ ___.
_____ _______ __________ _____ __________ ___ ______ __________ __________ _______ _______ _________.
___ ___ ________ _____ _____ __________ _______ ____.
IGNOU ACADEMY
Your IGNOU journey, made easier.
  • Solved Assignments
  • Study Notes
  • Guess Papers
  • Question Papers
Skip in 10
Top
📞
Call Support Instant phone assistance IGNOU MTT 10 2025 - पाश्चात्य अनुवाद सिद्धांत की व्याख्या कीजिए। Elucidate We | IGNOU Academy
→
🟢
WhatsApp Chat Fast live messaging
→
Email Us Business enquiries & support
→