Question
पर्यटन साहित्य-अनुवादक से अपेक्षित गुण
Qualities expected from translators of Tourism literature
Answer :
Word Count : 219
__________ ________ ____ ___ ______.
______ __________ ____ __________ ___ ______ ______ _____ ______ ___ _____.
________ _______ ______ ___ __________ ____ _____ ____ ______.
________ ___ __________ ____ ____ ___ ____ ___.
_______ ____ ___ _____ _________ _______ ______ ______ ___ ___ ______.
___ ____ ________ ___ _______ __________ _____ _________ ______ _______ ______ _______.
_________ _________ _____ ________ ______ ____ _________ _____ ____ ___.
________ ___ ___ _________ _______ _____ _____ _________.
________ ___ _____ ______ _________ _____ ____ ________ __________.
__________ _______ _______ _____ _____ _____ ____ ___ ________ _________ _________.
______ __________ ________ _____ _________ _________ __________ ____.
________ _____ _____ _____ __________ ___ _______ ________.
_____ ___ _____ _____ ___.
____ ____ __________ ______ _________ _____.
_________ ______ __________ _________ ___ ____ __________ ______ _______ _____ ________.
___ ___ __________ _______ __________ _______ ___ _________ ________.
___ ___ ___ _________ _________ _______.
___ ______.
Skip in 10
पर्यटन साहित्य के अनुवादकों से कई महत्वपूर्ण गुणों की अपेक्षा की जाती है। सबसे पहले, उन्हें भाषा पर गहरी पकड़ होनी चाहिए, न केवल व्याकरण और शब्दावली बल्कि सांस्कृतिक संदर्भों की भी अच्छी समझ होनी चाहिए। वे जिस भाषा में अनुवाद कर रहे हैं, उस देश या क्षेत्र की सांस्कृतिक विशिष्टताओं, परंपराओं और इतिहास से परिचित होना जरूरी है ताकि अनुवाद स्थानीय पाठकों के लिए स्वाभाविक लगे।
सटीकता और
______ __________ ____ __________ ___ ______ ______ _____ ______ ___ _____.
________ _______ ______ ___ __________ ____ _____ ____ ______.
________ ___ __________ ____ ____ ___ ____ ___.
_______ ____ ___ _____ _________ _______ ______ ______ ___ ___ ______.
___ ____ ________ ___ _______ __________ _____ _________ ______ _______ ______ _______.
_________ _________ _____ ________ ______ ____ _________ _____ ____ ___.
________ ___ ___ _________ _______ _____ _____ _________.
________ ___ _____ ______ _________ _____ ____ ________ __________.
__________ _______ _______ _____ _____ _____ ____ ___ ________ _________ _________.
______ __________ ________ _____ _________ _________ __________ ____.
________ _____ _____ _____ __________ ___ _______ ________.
_____ ___ _____ _____ ___.
____ ____ __________ ______ _________ _____.
_________ ______ __________ _________ ___ ____ __________ ______ _______ _____ ________.
___ ___ __________ _______ __________ _______ ___ _________ ________.
___ ___ ___ _________ _________ _______.
___ ______.
IGNOU ACADEMY
Your IGNOU journey, made easier.
- Solved Assignments
- Study Notes
- Guess Papers
- Question Papers
Continue Reading — It's Free
Sign in with Google to unlock more of this answer.
✓ Free access
✓ Unlock up to 60% of the answer
✓ No payment required
✓ Unlock up to 60% of the answer
✓ No payment required
Quick Google sign-in. No separate registration form.