Question
What is intercultural communication and what are the obstacles in intercultural translation? Explain.
Answer :
Word Count : 671
______ _______ ________ ________ ___ ___ _________.
____ ___ ___ _________ __________ ___.
______ ___ __________ ____ _______ ________.
_______ ________ _______ _____ ________ _______ ____ ______ ___.
____ _____ __________ _________ __________ ________ _______.
__________ ___ ______ ___ _____ ______.
____ ______ __________ ___ _________ ____ ___ __________ ___.
____ _____ ___ _______ ________ ____ _______ ________ _________.
_____ ______ ______ _______ ________.
________ __________ _____ _________ ______ __________ _________.
____ _____ ________ ________ ___.
_______ _______ ________ ___ ______ ___ ___ __________ _________ _____ ________ ______.
_______ _______ _________ _________ _______ _________ ___ _______.
_______ ______ _____ _____ _________ _______ _______ ___ _______ ______ ______ ________.
____ __________ ___ ________ _____ ____ _________ ____ _______ _________ _______ _________.
__________ _______ _________ _______ ___ __________ _________ __________ __________ ______.
______ _____ _______ __________ _____.
______ ______ _______ _________ __________ ______ ___ _________ _____ ____ _________.
__________ ________ ______ __________ _____ _______ _______ _______ _______ ____ ____ _______.
_______ _________ ________ ________ _______ ________ _________ __________ _________ ______ __________.
___ ____ _____ ___ _________ _________ _________ _____.
_________ ______ _______ _________ ______.
_________ ___ _________ _________ ______ _________ ________ _____ ______ _____ _________ ___.
____ ______ ____ _____ ______ ___ _____ _______.
_______ _______ ________ _________ _________ ______ _______ __________ ____ ________ __________ ________.
________ ___ __________ _________ _____ ______ ____ _______ ____ ________ ________.
__________ _____ _____ _________ ___ _____ ___ ______.
____ ____ ____ __________ ________ ______ __________ ____ _____ ______ __________ ________.
___ _____ _________ ______ ______.
______ ________ _________ ____ ________ _______ ________ ___ _______.
______ ______ ___ ______ ____.
______ _________ __________ __________ ____.
_________ _____ ___ _______ ___ ___.
_____ ___ _________ _________ __________ _____.
____ ______ _________ __________ __________ ____ ___ _______ __________ ________.
________ ________ ____ ________ _________ _____ ________ ______.
__________ ____ ________ ________ _______ ___ ________ ____ ___ ____.
_____ _____ ____ _________ _________.
___ ____ ______ ___ ___ ______.
________ _______ __________ ____ _____ _____.
___ _______ _____ ____ _____ ________ ___ _________ ________.
_________ ___ ________ _________ _________ ___ _____ ____ _________ ________ __________.
_______ ___ ________ ______ ______.
________ _____ ______ _______ _______ _______ _________ ____ _________.
__________ ______ _________ ______ ______ __________ _________ ____ _____ ______ _____.
__________ ________ ____ ___ _____ _________ ________ _______ ________ __________.
___ _________ __________ _______ ________ ______ _____ ______ ___ ____.
_________ ________ ___ _________ _____ ____ _________ __________.
____ _________ ________ ___ ____ ______ ___ ________ ______ __________ _____ ___.
________ ______ ______ ________ _________ ______ __________ ________.
______ ______ ______ ____ _______ ________ ____ ________ _______ _______ _______ _____.
_________ _______ ____ ________ _______ _________ ________ _______ __________.
__________ ________ ____ _____ ________ _____ ________ ___ ____ ________ _________ _______.
_______ ______ _____ ______ __________ __________.
____ ___ ___ _____ _____ ______ ____ ______ ___.
_______ ___ ___ _______ ________.
____ ___ ____ _____.
Skip in 10
Intercultural communication is the process through which people belonging to different cultural, linguistic, religious, ethnic, or social backgrounds exchange ideas, values, beliefs, emotions, and information. It is not merely the transfer of words from one language to another but also the sharing of meanings shaped by cultural experiences. In the context of translation studies and *Anuvad ki Rajniti* (Politics of Translation), intercultural communication highlights the role of translation as a bridge between cultures while also recognizing the power relations that influence the representation of one culture by another. Translation enables people to understand foreign literature, philosophies, traditions, and knowledge systems, thereby promoting dialogue and mutual respect among diverse communities. Intercultural translation goes beyond linguistic equivalence. It requires the translator to understand both the source and target cultures deeply. Every language carries cultural assumptions, historical experiences, and social values that cannot always be expressed through direct lexical substitution. Therefore, successful intercultural communication depends on the translator's ability to interpret cultural meanings and recreate them appropriately for the target audience without distorting the original intent. One of the major obstacles in intercultural translation is cultural differences. Customs, traditions, rituals, and
__________ _______ ____ ________ ______ _________ _________.______ _______ ________ ________ ___ ___ _________.
____ ___ ___ _________ __________ ___.
______ ___ __________ ____ _______ ________.
_______ ________ _______ _____ ________ _______ ____ ______ ___.
____ _____ __________ _________ __________ ________ _______.
__________ ___ ______ ___ _____ ______.
____ ______ __________ ___ _________ ____ ___ __________ ___.
____ _____ ___ _______ ________ ____ _______ ________ _________.
_____ ______ ______ _______ ________.
________ __________ _____ _________ ______ __________ _________.
____ _____ ________ ________ ___.
_______ _______ ________ ___ ______ ___ ___ __________ _________ _____ ________ ______.
_______ _______ _________ _________ _______ _________ ___ _______.
_______ ______ _____ _____ _________ _______ _______ ___ _______ ______ ______ ________.
____ __________ ___ ________ _____ ____ _________ ____ _______ _________ _______ _________.
__________ _______ _________ _______ ___ __________ _________ __________ __________ ______.
______ _____ _______ __________ _____.
______ ______ _______ _________ __________ ______ ___ _________ _____ ____ _________.
__________ ________ ______ __________ _____ _______ _______ _______ _______ ____ ____ _______.
_______ _________ ________ ________ _______ ________ _________ __________ _________ ______ __________.
___ ____ _____ ___ _________ _________ _________ _____.
_________ ______ _______ _________ ______.
_________ ___ _________ _________ ______ _________ ________ _____ ______ _____ _________ ___.
____ ______ ____ _____ ______ ___ _____ _______.
_______ _______ ________ _________ _________ ______ _______ __________ ____ ________ __________ ________.
________ ___ __________ _________ _____ ______ ____ _______ ____ ________ ________.
__________ _____ _____ _________ ___ _____ ___ ______.
____ ____ ____ __________ ________ ______ __________ ____ _____ ______ __________ ________.
___ _____ _________ ______ ______.
______ ________ _________ ____ ________ _______ ________ ___ _______.
______ ______ ___ ______ ____.
______ _________ __________ __________ ____.
_________ _____ ___ _______ ___ ___.
_____ ___ _________ _________ __________ _____.
____ ______ _________ __________ __________ ____ ___ _______ __________ ________.
________ ________ ____ ________ _________ _____ ________ ______.
__________ ____ ________ ________ _______ ___ ________ ____ ___ ____.
_____ _____ ____ _________ _________.
___ ____ ______ ___ ___ ______.
________ _______ __________ ____ _____ _____.
___ _______ _____ ____ _____ ________ ___ _________ ________.
_________ ___ ________ _________ _________ ___ _____ ____ _________ ________ __________.
_______ ___ ________ ______ ______.
________ _____ ______ _______ _______ _______ _________ ____ _________.
__________ ______ _________ ______ ______ __________ _________ ____ _____ ______ _____.
__________ ________ ____ ___ _____ _________ ________ _______ ________ __________.
___ _________ __________ _______ ________ ______ _____ ______ ___ ____.
_________ ________ ___ _________ _____ ____ _________ __________.
____ _________ ________ ___ ____ ______ ___ ________ ______ __________ _____ ___.
________ ______ ______ ________ _________ ______ __________ ________.
______ ______ ______ ____ _______ ________ ____ ________ _______ _______ _______ _____.
_________ _______ ____ ________ _______ _________ ________ _______ __________.
__________ ________ ____ _____ ________ _____ ________ ___ ____ ________ _________ _______.
_______ ______ _____ ______ __________ __________.
____ ___ ___ _____ _____ ______ ____ ______ ___.
_______ ___ ___ _______ ________.
____ ___ ____ _____.
IGNOU ACADEMY
Your IGNOU journey, made easier.
- Solved Assignments
- Study Notes
- Guess Papers
- Question Papers
Continue Reading — It's Free
Sign in with Google to unlock more of this answer.
✓ Free access
✓ Unlock up to 60% of the answer
✓ No payment required
✓ Unlock up to 60% of the answer
✓ No payment required
Quick Google sign-in. No separate registration form.