Question
Differentiate between Human and Automatic Evaluation of Machine translation?
Answer :
Word Count : 248
_____ __________ _________ __________ ___ ____ ______ _______ ___ _____ ____.
_____ ________ _________ _________ ____ _________ __________ _________ ____ _____ _________ ___.
________ ______ __________ ____ ________ ________ _______ ___ ______ __________ ______ _______.
_______ ________ _______ _______ _______ _____.
_________ _________ _________ _________ _____ __________ ______ _________ ______ _________ ___ _________.
_______ _____ ___ __________ _________ _______ _________ _______.
________ __________ _______ ______ __________.
____ ___ _________ __________ ___ _______ _________ ________ ____.
_________ _____ __________ ____ ___ _____ ______ ________ _____.
______ ______ __________ _________ _______ _______ _____ _________ ______ ____ _______.
_________ _________ ____ _______ _______ ________.
_________ ___ _______ _________ _____ _______.
_________ ________ _____ ____ __________ ___ ______ ___ ______ ______ _______.
_________ ___ ____ _________ ___.
_______ _____ ________ _______ ____ ________ ________ __________.
___ ___ ________ _______ ______ ______ _________ ___ ___ ________.
______ ____ __________ ___ _________ _________.
__________ _______ _____ ________ _______ __________.
Skip in 10
Human and automatic evaluation of machine translation (MT) are two distinct approaches used to assess the quality and effectiveness of translated text. Human evaluation relies on the judgment of individuals proficient in the source and target languages. Evaluators typically assess translations based on fluency, adequacy, and fidelity. Fluency measures how grammatically correct and natural the translation reads in the target language. Adequacy evaluates how well the meaning of the source text is preserved, while fidelity examines whether the nuances and intent of the original text are accurately conveyed. Human
________ ______ ___ ______ __________ _______._____ __________ _________ __________ ___ ____ ______ _______ ___ _____ ____.
_____ ________ _________ _________ ____ _________ __________ _________ ____ _____ _________ ___.
________ ______ __________ ____ ________ ________ _______ ___ ______ __________ ______ _______.
_______ ________ _______ _______ _______ _____.
_________ _________ _________ _________ _____ __________ ______ _________ ______ _________ ___ _________.
_______ _____ ___ __________ _________ _______ _________ _______.
________ __________ _______ ______ __________.
____ ___ _________ __________ ___ _______ _________ ________ ____.
_________ _____ __________ ____ ___ _____ ______ ________ _____.
______ ______ __________ _________ _______ _______ _____ _________ ______ ____ _______.
_________ _________ ____ _______ _______ ________.
_________ ___ _______ _________ _____ _______.
_________ ________ _____ ____ __________ ___ ______ ___ ______ ______ _______.
_________ ___ ____ _________ ___.
_______ _____ ________ _______ ____ ________ ________ __________.
___ ___ ________ _______ ______ ______ _________ ___ ___ ________.
______ ____ __________ ___ _________ _________.
__________ _______ _____ ________ _______ __________.
IGNOU ACADEMY
Your IGNOU journey, made easier.
- Solved Assignments
- Study Notes
- Guess Papers
- Question Papers
Continue Reading — It's Free
Sign in with Google to unlock more of this answer.
✓ Free access
✓ Unlock up to 60% of the answer
✓ No payment required
✓ Unlock up to 60% of the answer
✓ No payment required
Quick Google sign-in. No separate registration form.