Question
سوال 5۔ اردو میں مستعار الفاظ سے مفصل بحث کیجیے
Answer :
Word Count : 530
_____ _______ ____ _____ ____ ______ ____ ____ ______.
___ ______ __________ ________ _____ ______ _______ ________ ___ ___.
________ ____ ___ ________ _____ _____ ___ ________ __________ ____ ______.
________ ______ _____ _______ _________.
__________ ____ ___ ___ _________ _____ _________ ________.
_______ _______ ___ _______ _______ ______ _________ ___ ____ ________.
____ ____ ______ _______ ___ _______ _____ ________.
____ ____ ________ _________ _____ ________ _________ _________ ________ _______ ________ ______.
____ ________ ____ ____ _________ ___ ________.
_____ _____ _____ ________ _________ _______ ___ ______ _____ __________.
____ ________ ______ ______ _____.
_____ ___ _________ _________ ___ ________.
________ ____ ______ ________ ___ _______ ____ ________.
____ __________ ____ ___ __________ _____ ___ __________ _________ ____ ______ _________.
__________ _____ ________ ______ _________.
_____ __________ _________ ______ _________ __________ ____ __________ _____.
____ __________ _________ _________ ___ _____ ___ ____ _________ ___ ___.
___ ______ _____ ___ _______.
_____ ________ ______ ____ ________ ____ _____ ____ ____ ___ ___.
______ _______ ________ _________ _________ ____ _________ _______ ______ _____ _______.
___ _______ _____ ___ ______ ______.
____ ______ ________ _______ ____ __________ __________ _______ _______ ___.
______ ___ ___ _____ _______ ____ _____ _____ _________.
________ __________ _________ _______ ___ ____ _________ ____ ________ ________ _____.
____ ______ ___ ______ _____.
____ ___ ______ ___ ___ _________ _____ _______ ___ ____ ______.
______ ___ ____ _____ __________.
__________ __________ __________ __________ _____ _____ _____ ___ ______ __________ ___ ________.
______ _______ ___ _________ ______ __________ __________ ________ ________ ________ _________.
____ ______ _______ ___ _____.
____ _________ ____ _____ _________ __________ __________ ______ ________ ________ _________.
_________ ______ __________ _____ ___ ___ ___.
_______ ____ __________ _________ _____ ________ _____.
__________ ________ _______ ________ ______ ________ __________ ________.
_____ _________ _______ _______ _______.
__________ ___ _______ _________ ____ ________ ________ __________ _________ _______.
_______ ______ ____ ____ ____.
_____ __________ _______ ___ _________ ______ ________ ____.
____ ________.
Skip in 10
اردو زبان کی تشکیل میں مستعار الفاظ کو بنیادی اہمیت حاصل ہے۔ چونکہ اردو ایک مخلوط زبان ہے جس کی جڑیں مختلف تہذیبوں اور زبانوں میں پیوستہ ہیں، اس لیے اس کے ذخیرۂ الفاظ میں مستعار الفاظ کی شمولیت نے اسے ہمہ گیر، وسیع اور جامع بنایا ہے۔ مستعار الفاظ سے مراد وہ الفاظ ہیں جو کسی دوسری زبان سے لے کر اردو میں استعمال کیے جائیں اور پھر وہ اردو کے عام بول چال یا ادبی سرمائے کا حصہ بن جائیں۔ اردو زبان کے ارتقا میں عربی، فارسی، ترکی، ہندی، سنسکرت، پرتگالی، انگریزی اور دیگر زبانوں کے الفاظ بڑی تعداد میں شامل ہوئے ہیں۔ یہی مستعار الفاظ اردو کی ساخت اور اسلوب کو نہ صرف دلکش بناتے ہیں بلکہ اس کی معنوی اور فکری وسعت میں بھی اضافہ کرتے ہیں۔ عربی زبان سے اردو نے سب سے زیادہ الفاظ اخذ کیے ہیں۔ ان الفاظ کی کثرت مذہب، تہذیب اور معاشرتی اثرات کی وجہ سے ہے۔ قرآن، حدیث اور اسلامی تعلیمات کی زبان عربی ہونے کے باعث دینی، اخلاقی اور فلسفیانہ مضامین میں اردو نے عربی کے الفاظ کو بڑی تعداد میں اپنایا۔ جیسے: صبر، شکر، عبادت، عدالت، سیاست، تعلیم، علم، عقل وغیرہ۔ یہ الفاظ اردو میں اس طرح رچ بس
____ ____ ______ _________ _____ ______ ____ _____._____ _______ ____ _____ ____ ______ ____ ____ ______.
___ ______ __________ ________ _____ ______ _______ ________ ___ ___.
________ ____ ___ ________ _____ _____ ___ ________ __________ ____ ______.
________ ______ _____ _______ _________.
__________ ____ ___ ___ _________ _____ _________ ________.
_______ _______ ___ _______ _______ ______ _________ ___ ____ ________.
____ ____ ______ _______ ___ _______ _____ ________.
____ ____ ________ _________ _____ ________ _________ _________ ________ _______ ________ ______.
____ ________ ____ ____ _________ ___ ________.
_____ _____ _____ ________ _________ _______ ___ ______ _____ __________.
____ ________ ______ ______ _____.
_____ ___ _________ _________ ___ ________.
________ ____ ______ ________ ___ _______ ____ ________.
____ __________ ____ ___ __________ _____ ___ __________ _________ ____ ______ _________.
__________ _____ ________ ______ _________.
_____ __________ _________ ______ _________ __________ ____ __________ _____.
____ __________ _________ _________ ___ _____ ___ ____ _________ ___ ___.
___ ______ _____ ___ _______.
_____ ________ ______ ____ ________ ____ _____ ____ ____ ___ ___.
______ _______ ________ _________ _________ ____ _________ _______ ______ _____ _______.
___ _______ _____ ___ ______ ______.
____ ______ ________ _______ ____ __________ __________ _______ _______ ___.
______ ___ ___ _____ _______ ____ _____ _____ _________.
________ __________ _________ _______ ___ ____ _________ ____ ________ ________ _____.
____ ______ ___ ______ _____.
____ ___ ______ ___ ___ _________ _____ _______ ___ ____ ______.
______ ___ ____ _____ __________.
__________ __________ __________ __________ _____ _____ _____ ___ ______ __________ ___ ________.
______ _______ ___ _________ ______ __________ __________ ________ ________ ________ _________.
____ ______ _______ ___ _____.
____ _________ ____ _____ _________ __________ __________ ______ ________ ________ _________.
_________ ______ __________ _____ ___ ___ ___.
_______ ____ __________ _________ _____ ________ _____.
__________ ________ _______ ________ ______ ________ __________ ________.
_____ _________ _______ _______ _______.
__________ ___ _______ _________ ____ ________ ________ __________ _________ _______.
_______ ______ ____ ____ ____.
_____ __________ _______ ___ _________ ______ ________ ____.
____ ________.
IGNOU ACADEMY
Your IGNOU journey, made easier.
- Solved Assignments
- Study Notes
- Guess Papers
- Question Papers
Continue Reading — It's Free
Sign in with Google to unlock more of this answer.
✓ Free access
✓ Unlock up to 60% of the answer
✓ No payment required
✓ Unlock up to 60% of the answer
✓ No payment required
Quick Google sign-in. No separate registration form.